Patzán Sánchez, Juan Francisco, Corte de Constitucionalidad de Guatemala, Guatemala